Langue française : qui a son mot à dire pour l’évolution de la langue française ? (calckey.world)

submitted 1 year ago by [email protected] to c/[email protected]

40 comments fedilink hide all child comments

Langue française : qui a son mot à dire pour l’évolution de la langue française ?

Lien: https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/le-temps-du-debat/langue-francaise-qui-a-son-mot-a-dire-pour-l-evolution-de-la-langue-francaise-3237514

Mots venus de la francophonie, écriture inclusive, la langue française connait actuellement une période d’ébullition qui se place entre normes et usages. La langue est vivante, mais qui peut décider de ces changements ?

Découvert grâce à: @[email protected]

#Languefrançaise #français #RadioFrance #Jlailu

@[email protected]

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[-] [email protected] 1 points 1 year ago

Ceci.

[-] [email protected] 2 points 1 year ago

Répondre "Ceci" dans un thread sur la langue française accroche vraiment mes oreilles/yeux (je ne sais pas d'où viennent les mots que l'on entends quand on lit mais est un autre sujet) !

J'aime bien le verbe "plusser", mais au final, on a déjà la possibilité de le dire en marquant le commentaire auquel on répond.

En fait, je me dis que mettre un commentaire juste pour ça n'apporte rien de plus a la conversation (mais je me contredit moi même puisque j'y répond, c'est qu'il participe au débat...)

Ah merde, j'ai compris, c'était un appel au troll, et il a fonctionné !

[-] [email protected] 2 points 1 year ago

Ceci ^

[-] [email protected] 2 points 1 year ago

C'était humoristique. "Ceci" est une façon de faire ce que OP demande: désigner les objets d'une façon neutre. Ceci, cela, ça sont des pronoms qui permettent de ne pas mettre il ou elle. La grammaire, elle, n'a pas de genre neutre (enfin si, mais il est indiscernable du masculin) mais ça peut être une première voie vers la «dégenration» des objets.

[-] [email protected] 1 points 1 year ago* (last edited 1 year ago)

Au temps pour moi, je l'ai pris comme traduction du "this" que l'on peut trouver sur les forum anglophones pour dire que l'on est d'accord avec le message précédent.

D'où mon sentiment d'avoir un appel au troll !🧟

[-] [email protected] 1 points 1 year ago

Je ne comprends pas trop le rapport avec l'appel aux trolls

[-] [email protected] 1 points 1 year ago

C'est rien, c'est moi qui me suis emballé :

Un thread sur la langue française Répondre via une expression anglaise traduite mot a mot

Il ne m'en a mas fallu plus !

[-] [email protected] 1 points 1 year ago

D'accord je comprends

this post was submitted on 01 Sep 2023

16 points (94.4% liked)

France

2148 readers

101 users here now

La France et les Français

Communautés principales

Nous rejoindre sur Matrix: https://matrix.to/#/#jlai.lu:matrix.org

🔍 Recherche

FAQ, guides et ressources :

https://jlai.lu/post/541698

Actualité internationale

Loisirs:

Vie Pratique:

Société:

Villes/Régions

Pays:

Humour:

[email protected]

Fedivers:

[email protected]

Règles

Multi-lingual community: posts in other language than French are allowed. 🚀
Tous les francophones sont bienvenus. 🐌
Remember the human : pas d’insultes, pas d’agressivité, pas de harcèlement entre utilisateurs. 🤖
Xénophobie, racisme et autre forme de discrimination sont interdits.🌈
Pas de doublon. Pas de spam. Évitez les paywalls autant que possible.☔
Utilisez la fonction "Report" pour signaler le contenu contrevenant aux règles.🏴
Le contenu doit être en rapport avec la France ou la population française.🇨🇵

Communauté de secours:

[email protected]

founded 1 year ago

MODERATORS

[email protected]