Euskara

1 readers
0 users here now

Euskararen inguruko edozein gai eztabaidatzeko foroa.

founded 3 years ago
MODERATORS
1
 
 

Aitor Montes Aramaioko medikuak salatu du Osakidetzako beste mediku batek bere paziente baten historial klinikoan bere kontrako mezuak idatzi dituela euskara erabiltzeagatik.

2
 
 

Fedibertsoan hainbeste burmuin egonda ea hau lortzen dugun. @[email protected]i esker ezagutu dut: https://mastodon.eus/@otsokume/107877983380321823

(Barkatuko didazue bost letrako hitzak ez erabiltzea)

3
1
submitted 2 years ago* (last edited 2 years ago) by [email protected] to c/[email protected]
 
 

Kaixo, Lehen Hezkuntzako irakaslea naiz eta etxean euskararik ez duten umeek zailtasunak dituzte "Zergatik?" galderari ".............-lako" erantzun behar dela ulertzeko, edo hori egitea lortzeko.

Behin behineko soluzio moduan, erantzunean "Ze ez dut nahi" esateko eskatu nien ikasturte hasieran. Eta nahiko pozik nengoen, ondo barneratu eta elkarri gogorarazten diotelako modu hori. Gero pentsatu dut agian hobe zela "Zeren ez dut nahi" irakastea (egunen batean "zeren ez baitut nahi" zuzenagoa dela ikasiko dute agian). Baina, nire galdera zuentzako da: ondo iruditzen zaizue? "Ze..." ondo edo "zeren..." hobeto? Edo biak desegokiak?

PD: bururatu zait beste jarduera bat, animaliak lantzen ari garela eta, hau indartzeko. Animalia batzuen informazioa emango diet inprimatuta eta arbelean adibide hau: "Matxinsaltoa eta igela berdinak dira salto egiten dutelako. Baina desberdinak dira matxinsaltoak sei hanka dituelako". Horrelako esaldiak idatzi beharko dituzte eta ohitzen hasiko dira egiturarekin. Baina, hala ere, ahozkoan aritzen direnerako interesatzen zait jakitea ea egoki ikusten duzuen "Ze..." / "Zeren..." hori eskatzea.

4
 
 

Eusko Jaurlaritzak Covid-ak kaltetutako EAEko hedabideei 5 milioi euro emango dizkie.

Horietatik 4,7 milioi (%93,4) erdarazko hedabideei. Vocento taldeak 2,4 milioi jasoko ditu, ia erdia. Grupo Noticiasek ia milioia.

Euskarazko 2 hedabidek bakarrik jasoko dute zerbait: Berriak eta Bizkaia Irratiak. Bien artean 330.000 euro, guztiaren %6,6.

Eta oraindik badago euskarazko hedabideak diru-laguntzetatik bizi direla dioen jendea...

5
 
 

EITBk 'streaming' plataforma bat jarriko du martxan 2022an: 'Primeran'. Ikus-entzunezko sektoreko zenbait profesionalen arabera, euskarak nagusi izan beharko luke zerbitzu berrian.

6
7
 
 

Larunbat honetan, ekainak 12, Ziburuko Euskal Liburu eta Disko Azoka ospatuko da

8
 
 

Goguan det behin Aitor Arana euskal filologo esperantistakin bazkaltzen aipatu zula bea ez dola bate ados euskera batua adostian aditz-paradigma bat hartu baño etzutela errespetatu, "konjugazio" batzuk ilogiko/irregular bihurtuz.

Goatze naiz "zenidan" ta "zenigun" kritikatze zitula, "ziazun" ta "ziguzun" izan beharko zutela esanez. Bazun bere azalpen osoa ta ulergarria, oain eztet goatzen.

Bado kontu bat oain etorri zaitena (berrize) burura. Gazteleraz ume batek "descubrido" esango luken moduan "descubierto" ordez, txikitan nik "ziazun" modukoak erabiltze nitun. Erakutsi ziaten hoi gaixki zeola, "etzala zuzena", batua izango balitz euskera onargarri bakarra. Ta gaur egun ere, belaunaldikoek esaten jarraitzeiate eztala zuzena; nik eztabaidatu ite diet.

Beraz, zuek hau pentsatu al dezute? Bakazute honen inguruko analisirik? Ni Aitorri galdetzeko gogoz nabil oraindik, iritxiko da garaia, baño bitartian eztabaidatu dezagun!

9
 
 

Nazioarteko Hizkuntzalaritza Olinpiadetako ariketa batean euskarazko zenbakien logika asmatu behar zuten.

Oso bitxia da euskaraz ez dakien norbait logika hutsez zenbakiek zer esan nahi duten asmatzen ikustea.

Logikari jarraituz 39 = hogeita *hamabederatzi dela esaten du. Zergatik da hemeretzi? Eta hemezortzi?

10
11
 
 
  • Salto egin du, saltoka dabil

  • Korri egin du, korrika dabil

  • ...

  • Zaunk egin du, zaunka dabil?
    Edo

  • Zaunka egin du, zaunkaka dabil?


Hitzeinda, ne inguruan bigarrena erabiltzea baño etzait -ka bukaeran egitura logikoa iruitzen

Ze iritzi dakazute?

12
 
 

Beti izan det zalantza nola jokatu zenbaki batzuk euskera batuan, nere sukalkian ite deten moduaz nahastuta.

Nik "bostean" eta "hogeitabatean" esate det, baño batuaz nola da zuzena? 5ean edo 5an?

13