Bauchgefühl sagt mir, wenn du mit BC25, 2. Klasse gebucht hast und du als Antwort auf die Buchung das Upgrade Angebot bekommst, dann muss die Bahn selber wissen, dass du mit BC gebucht hast und bietet dir das Upgrade in diesem Wissen an.
Ich könnte mir auch kein Gericht vorstellen, dass einer Fahrpreisnacherhebung zustimmt, weil die Bahn sagt "wir habens dir angeboten, aber wussten nicht, dass du ein Ticket mit BC25 upgraden wolltest. Das war dein Fehler"