Tired of writing this, the hand wringing over university property being compared to ~30k lives and ~600k starving people has to stop.
This painting is not some culturally important piece of art. It’s a little over 100 years old (literally painted the same year my Granddad was born), hanging in a university, of a man that was responsible for massacres in Ireland (Mitchelstown Massacre) which got him the name “Bloody Balfour”, openly said that black people should be treated worse than white people, and was a known anti-semite that brought about the Aliens Act of 1905 to try and keep Jewish people out of Britain & Ireland.
Imagine a group of Princeton students cutting up a minor painting of Jefferson Davies hanging in their halls and you get roughly the same amount of "cultural loss".