For my fellow weird coffee people, I've found the migrated espresso community at https://infosec.pub/c/espresso

To visit this on Beehaw: https://beehaw.org/c/[email protected]

Found via the handy directory at https://sub.rehab/

I haven't found other coffee-related communities on the fediverse yet.