13
submitted 1 year ago by [email protected] to c/[email protected]

Hallo alle! Ich versuche mein Deutsch zu verbessern, und obwohl ich mehr oder weniger fließend sprechen kann (zwischen C1/C2), ich lese selten Bücher auf Deutsch. Also ich suche nach Empfehlungen! Und nachdem ich ein paar...weniger tolle Übersetzungen gelesen habe, würde ich gern ein paar Bücher lesen, die von einem deutschsprachigen Autor auf Deutsch geschrieben wurden.

Ich lese hauptsächlich Science Fiction und Fantasie, aber ich mag auch andere gute Geschichten. Leider habe ich keine Erfolg mit Markus Heitz gehabt, also lieber nichts von ihm.

Ein paar englische Bücher, die ich gut gefunden habe:

  • Alles von Alastair Reynolds
  • Alles von Brandon Sanderson
  • N.K. Jemisin
  • Octavia Butler

Ich habe nicht zu viele deutschsprachige Bücher für Erwachsener gelesen, aber ein paar die ich genossen habe sind:

  • Die Stadt der träumenden Bücher
  • Der Schwarm

Könnte jemand hier mir etwas empfehlen?

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[-] [email protected] 7 points 1 year ago* (last edited 1 year ago)

Ich würde die 13 1/2 Leben des Käpt'n Blaubär empfehlen, da du ja schon die Stadt der Träumenden Bücher gut fandest.

[-] [email protected] 7 points 1 year ago

Dann soll aber auch "Rumo und die Wunder im Dunkeln" nicht unerwähnt bleiben.

[-] [email protected] 5 points 1 year ago

Ja, klare Empfehlung. Es gibt da auch eine fantastische Audiobuch Vertonung, gelesen von Dirk Bach, für die Audiophilen.

[-] [email protected] 5 points 1 year ago* (last edited 1 year ago)

Die ganzen Zamonien Bücher sind eigentlich zu empfehlen. Schreckenmeister sollte man auch noch erwähnen.

[-] [email protected] 1 points 1 year ago

Klingt wie eine gute Empfehlung! Ich lese normalerweise auf meinem Tolino, aber Die Stadt der träumenden Bücher war als "normales" Buch großartig...ich vermute, dass Die 13 1/2 Leben auch besser nicht auf dem Tolino ist.

[-] [email protected] 2 points 1 year ago

Die deutschen Hardcover-Ausgaben der Bücher von Walter Moers sind auch sehr zu empfehlen, sehen wirklich toll im Regal aus und haben auch viele schöne Illustrationen. Kann aber auch verstehen, wenn man seine Bücher digital bevorzugt :)

this post was submitted on 13 Sep 2023
13 points (100.0% liked)

Literatur

408 readers
1 users here now

Eine Community über die Diskussion von Literatur. Von Buchempfelungen zu Lese- und Schreibetipps zu allgemeine Fragen, alles ist hier willkommen!

Die englischsprachigen Äquivalente befinden sich unter:

Die gesamte Instanz literature.cafe ist auch der Literatur gewidmet. (Schau mal vorbei)

Attribution


Das Community Icon ist hier zu finden.


founded 2 years ago
MODERATORS