Concordo e sottoscrivo. Per non parlare delle librerie multi-framework dove l'unica documentazione che trovi è per altri framework, e magari nemmeno della versione più recente.

Quindi un "Biancaneve e i sette nani" dove Biancaneve non è "bianca come la neve" e i nani non sono nani. E non c'è nemmeno il principe, ma almeno quello non veniva esplicitamente citato nel titolo del film. Titolo che a questo punto sarebbe logico cambiare, visto quanto ci azzecca col contenuto...ma al marketing la logica poco importa, e pure se titolo, personaggi e storia han poco a che fare, se riferirsi al vecchio film può potenzialmente attrarre maggiore pubblico, lo faranno.

Hai provato a spegnere e riaccendere?