Have you tried using a VPN and or disabling IPv6?
Sleeping
Lemmy.ml did a server migration which was posted about 8 hours ago which was pinned on lemmy.ml meta. It appears in the comments that some users have experienced a 502 error, which was related to “iCloud’s Private Relay”. They were able to bypass the issue using a VPN, although I haven't had any issues accessing lemmy.ml on my pc. I also read something about AWS us-east-1 being down, so it could also be related to that.
Just took a look at the stats on The-Federation.info and looks like Lemmy is doing just fine.
Lemmy Stats: 162 Nodes 90,053 Users 277,427 Posts 610,007 Comments
Kbin Stats: 7 Nodes 5,960 Users 3,992 Posts 4,844 Comments
As a "gamer" I've found that while gaming on Linux has become a lot easier over the years there is still a lot that needs to be worked on and while for some people it might be good enough, personally for now I'll still be dual booting.
Ahh, that makes sense, well lucky you then haha