I care about people's safety, okay? 😆

After talking with a friend and hearing the helpful answers here, I'm probably okay just cleaning the bowl and tank super thoroughly and leaving it at that.

Do you know of any way to test afterward to see if the toilet water is clean enough? It would be great to know for sure.