this post was submitted on 14 Nov 2024
1 points (100.0% liked)

Moldova

5 readers
1 users here now

Republic of Moldova - Eastern European country, wedged between Romania and Ukraine.

founded 1 year ago
MODERATORS
[email protected]
1
Exista diferente (oficiale!) intre limba romana vorbita in Romania si in Moldova? (zerobytes.monster)
submitted 2 days ago by [email protected] to c/[email protected]
0 comments fedilink hide all child comments
 
The original post: /r/moldova by /u/oreiadae on 2024-11-14 19:02:33.

Buna, as vrea sa stiu daca exista vreo diferenta oficiala, ma refer la documente legale, publice, manuale scolare, manual de instructiuni, etc. intre romana din Romania si Rep. Moldova.

Contextul este ca am o cunostinta angajata la un ONG care are desfasoara un proiect in parteneriat cu o organizatie in Moldova, si m-a intrebat daca as putea sa traduc un mini-ghid adresat tinerilor din Moldova (12-18 ani), dar nu stiu 100% sigur daca vocabularul este acelasi, sau daca e diferit, avand in vedere ca in Moldova se folosesc cuvinte si fraze care nu se folosec in Romania.

Multumesc pt raspunsuri! ๐Ÿ˜Š

no comments (yet)
sorted by: hot top controversial new old
there doesn't seem to be anything here