With wefwef on iOS , if I tap an image to full screen it, then hold, I get options to share, copy, or save. Share gives me a link, copy gives me the image, and save saves the image.
When I paste the image, it seems like 50/50 on if it will just nicely paste the image or paste a file instead.