While not a state flag, multiple counties in Poland use flags that are made out of a coat of arms in a rectangle and stripes to the side that are shaped like a quarter-circle, trapezoid or a triangle. For example:
Poznań
Janów
I think that's pretty cool