IMHO, it’s not that it’s unbalanced, but rather it’s the only way to give an advantage over a disadvantage. You’re literally down a player.

There was intentions to let other players join mid game to fill the slot, but never was implemented.

Until Vale comes with another idea to level the playing field, we are going to keep having levers, but also a chance the team uses the lever in a bad way (buying incorrect items).