Technology

59298 readers

4979 users here now

This is a most excellent place for technology news and articles.

Our Rules

Follow the lemmy.world rules.
Only tech related content.
Be excellent to each another!
Mod approved content bots can post up to 10 articles per day.
Threads asking for personal tech support may be deleted.
Politics threads may be removed.
No memes allowed as posts, OK to post as comments.
Only approved bots from the list below, to ask if your bot can be added please contact us.
Check for duplicates before posting, duplicates may be removed

Approved Bots

founded 1 year ago

MODERATORS

[email protected]

576

A ‘Shocking’ Amount of the Web Is Already AI-Translated Trash, Scientists Determine (www.vice.com)

submitted 10 months ago by [email protected] to c/[email protected]

90 comments fedilink hide all child comments

A ‘Shocking’ Amount of the Web Is Already AI-Translated Trash, Scientists Determine::Researchers warn that most of the text we view online has been poorly translated into one or more languages—usually by a machine.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] [email protected] 1 points 10 months ago* (last edited 10 months ago)

It was always bad, it’s just now bad in a slightly different way. I’ve been online since 1994 and, yeah. If anything, it’s a bit easier to avoid malware and scams these days. Even websites from reputable sources were sketch as fuck back then, with seizure-inducing popups and a minefield of JavaScript malware with no real options for VPN or blocking ads.

It’s been getting steadily better over the past 10 years or so, and the AI nonsense is threatening to send us back to the early internet Wild West.

All we need now is for Microsoft to start including 30 very sketchy ‘demos’ and mandatory adware with Windows again and the nostalgia will be complete.

The internet is light years ahead today. What we need is anti-ai filters in our browser to keep our browsing clean of shitty AI nonsense, kinda like ad blocking plugins.

e: I’d do UX, usability, and some dev on such a plugin if anyone wants to do some dev, too.