cats

19285 readers

505 users here now

typical internet cats. videos, pics, memes welcome!

rule 1) be kind

lemmy.world rules:

other cat communities midwest.social cats

founded 1 year ago

MODERATORS

[email protected]

573

"One shot, tall and frothy, barkeep" (lemmy.world)

submitted 11 months ago by [email protected] to c/[email protected]

40 comments fedilink hide all child comments

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] [email protected] 10 points 11 months ago (1 children)

More directly, "This is Molle. He came to Varberg in 2013 and has found his favorite place here at Hajen ["The shark?"] and can sit here for hours and watch all the people passing by. He loves to be petted but DO NOT FEED HIM as he has a family and lives in a house behind the shop." This is the ICA supermarket chain in Varberg, I believe. I have never been there, so I am not sure what the shark reference is (and there's even a shark logo in the lower right corner), and my Swedish ain't that great.

[–] [email protected] 2 points 11 months ago

Googling some, I think it's in reference to a submarine class (type) in the Swedish Navy. But it might be a reference to "Hajen Lågpris," or "we slash prices" kind of thing. You probably knew this, but I just posted it for non-Swedes.