1655

Well I'm out of ideas (sh.itjust.works)

submitted 1 year ago by [email protected] to c/[email protected]

96 comments fedilink hide all child comments

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[-] [email protected] 13 points 1 year ago

I love the posters. Is one of them even misspelled?

[-] [email protected] 14 points 1 year ago

I think the green one is misspelled. It reads:

"No llores porque termino, sonrie porque sudecio"

That almost makes sense. It should be "sucedio".

It translates to "don't cry because it's over, smile because it happened"

[-] [email protected] 9 points 1 year ago

Also "porque" has a tilde where it should not. In the context of the poster it means "because", not to be confused with "why" that is spelled "por qué".

[-] [email protected] 3 points 1 year ago

Yes that's the one I meant. But bonus points to the fellow member here; I didn't even see the porque bit.

this post was submitted on 09 Sep 2023

1655 points (97.6% liked)

Memes

45151 readers

2105 users here now

Rules:

Be civil and nice.
Try not to excessively repost, as a rule of thumb, wait at least 2 months to do it if you have to.

founded 5 years ago

MODERATORS

[email protected]