Les automobilistes font une fixette sur les cyclistes qui grillent les feux parce que c'est la seule règle qui est encore respectée par les automobilistes. Les limites de vitesse, les stops/cédez-le-passage, les clignotants, les lignes blanches... tout le monde s'en fout. Mais griller un feu rouge est encore très rare, alors quand un cycliste le fait (ce qui est, dans les rares cas où c'est dangereux, surtout dangereux pour le cycliste lui-même), les automobilistes ragent parce qu'eux n'ont pas encore acquis cette impunité.

En tant qu'utilisateur des deux modes de transports, j'admets volontiers prendre parfois des libertés (intentionnellement ou non) avec le code de la route, et je me fous qu'un cycliste grille un feu. Les gens qui ne circulent pas à vélo ne comprennent pas que les feux (et les stops, aussi) ne sont pas pertinents pour les cyclistes qui ont une meilleure visibilité, une meilleure agilité, et une meilleure distance de freinage.