The social contract exists always. It isn't a paper contract but a societal consensus about what constitutes acceptable behavior. Gambling joint money without agreement is not socially acceptable behavior. Bypassing a eula/nda for a beta version of a thing and then spreading the info just because you're legally in the clear is not societally acceptable behavior. It doesn't matter that it shouldn't have been so easy to do so or that they won't face legal consequences.