Probably, I agree with your reasoning. I was just dumbfounded by the massacre and my first thought was that they had been collecting corpses in the trucks, but after a few trucks like that, that made no sense anymore. Then you provided the probable answer in the comments.