YUROP

1204 readers

4 users here now

A laid back community for good news, pictures and general discussions among people living in Europe.

Other European communities

[email protected]

Other casual communities:

Language communities

Cities

Countries

founded 9 months ago

MODERATORS

[email protected]

204

Stumbled upon this from another community, do you agree? (lemmy.world)

submitted 7 months ago by [email protected] to c/[email protected]

121 comments fedilink hide all child comments

Source post: https://lemmy.world/post/13376939 [email protected]

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] [email protected] 3 points 7 months ago (1 children)

I think I observed this with Dutch people... It's definitely something I can appreciate, and which I strive to do myself (keeping things as clear as possible).

[–] [email protected] 3 points 7 months ago

Yes, the opposite side of the same coin is that I sometimes get confused if people are less clear.

I had a Turkish room mate at work and I asked him whether it was okay to open the window. Het said yes (at least I thought so), so I opened the window. The he started talking about people he knew that got pneumonia and he put on his coat. So, I closed the window again. That is something that might typically happen if you are not used to the difference between really yes, or yes, but actually no out of politeness.

It does not bother me too much, but it is quite typical. I just hope I am not creating issues with my lack of understanding.