cross-posted from: https://lemmy.world/post/19904423
this post was submitted on 18 Sep 2024
14 points (69.4% liked)
Christianity
244 readers
1 users here now
Discussion about Christianity by Christians and those who are curious.
Rule #1. Anti-Christian and anti-Bible statements will not be tolerated. Constructive criticism of Christianity is OK, however.
Rule #1.1. The measure for what is considered Christian, as has been the case in the faith since the earliest days, will be the faith proclaimed in the Nicene Creed.
founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
I don't think that's accurate at all. There are Bible scholars who make it their life's work to understand the oldest manuscripts of the Bible we have in the context they were written in. Many newer Bible versions have these blurbs in them that explain certain phrases exactly to avoid misunderstandings. It's on you if you choose to stick to stuff like the King James's version, I'd say.
Like in 1 Corinthians, KJV says "Charity is patient, charity is kind" compared to the modern more well known "Love is patient, love is kind"